因應颱風來臨！原訂7月7日參加中餐烹調檢定的考生改在7月9日原崗位應檢

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-07-06 18:46:24","updated_at":"2025-07-06 18:46:24"},{"tag":"77234ad0-555a-11f0-aa56-ddd8510c6b2d","title":"明台高中113學年度第二學期暑假讀書心得書寫規定","description":"明台高中113學年度第二學期暑假讀書心得書寫規定","keywords":["明台高中113學年度第二學期暑假讀書心得書寫規定"],"content":"

\r\n

https://drive.google.com/file/d/1AdqtvZliQ3OLDZnT1GUDc1cbX6t-GoG_/view?usp=sharing

","filterTags":["明台高中113學年度第二學期暑假讀書心得書寫規定"],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-06-30 10:32:28","updated_at":"2025-06-30 10:32:28"},{"tag":"f5ca7c60-5322-11f0-afb7-addda4f2c12e","title":"明台高中 113 學年度第二學期數學科一年級(全)學期補考作業","description":"明台高中 113 學年度第二學期數學科一年級(全)學期補考作業","keywords":[""],"content":"

請點選下方連結：

\r\n

明台高中 113 學年度第二學期數學科一年級(全)學期補考作業

\r\n

https://drive.google.com/file/d/1tvvEaJdAVYtv2EclsPx6ejipFbCbAt51/view?usp=sharing

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-06-27 14:50:06","updated_at":"2025-06-27 14:50:06"},{"tag":"03013f20-5304-11f0-af13-2186349d3765","title":"113暑假作業及113-2一、二年級補考作業","description":"暑假作業及一、二年級補考作業","keywords":[""],"content":"

請點選下方文字連結

\r\n

113暑假作業及113-2 一、二年級補考作業

\r\n

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-06-27 11:08:34","updated_at":"2025-06-27 14:52:21"},{"tag":"a174b250-4d82-11f0-87a7-df3b6304cdbe","title":"臺中市明台高級中學114學年度第1學期轉學生招收簡章","description":"臺中市明台高級中學114學年度第1學期轉學生招收簡章","keywords":[""],"content":"

臺中市明台高級中學114學年度第1學期轉學生招收簡章

\r\n

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-06-20 10:59:49","updated_at":"2025-06-20 10:59:49"},{"tag":"65d88020-4cab-11f0-8ad8-2b2ed8459631","title":"臺中市明台高級中學 114年度學務創新人員甄選簡章","description":"臺中市明台高級中學 114年度學務創新人員甄選簡章\r\n","keywords":["臺中市明台高級中學 114年度學務創新人員甄選簡章"],"content":"

臺中市明台高級中學 114年度學務創新人員甄選簡章

\r\n

https://careers.otecs.ntnu.edu.tw/vw_BS_Vacancies.aspx?Vacancies_ID=2025T630Q

\r\n

學務創新人員

\r\n

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-06-19 09:19:08","updated_at":"2025-06-19 09:20:52"},{"tag":"1a0fdf00-4cab-11f0-a671-b3dd7037612e","title":"本校誠徵正式輔導教師","description":"本校誠徵專任輔導教師","keywords":[""],"content":"

明台高中誠徵正式輔導教師

\r\n

https://careers.otecs.ntnu.edu.tw/vw_BS_Vacancies.aspx?Vacancies_ID=2025T630Q

\r\n

臺中市明台高級中學114學年度「輔導教師」甄選簡章

\r\n

詳洽人事室吳主任 04-23393071#225

\r\n

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-06-19 09:17:00","updated_at":"2025-06-19 14:19:41"},{"tag":"67bd2710-4802-11f0-8988-95989821e182","title":"114 學年度中投區高級中等學校技優入學分發結果錄取榜單-明台高中","description":"114 學年度中投區高級中等學校技優入學分發結果錄取榜單-明台高中\r\n","keywords":["114 學年度中投區高級中等學校技優入學分發結果錄取榜單-明台高中"],"content":"

114 學年度中投區高級中等學校技優入學分發結果錄取榜單-明台高中

\r\n

連結內含報到及注意事譴

","filterTags":["114 學年度中投區高級中等學校技優入學分發結果錄取榜單-明台高中"],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-06-13 10:59:21","updated_at":"2025-06-13 11:11:44"},{"tag":"0e70d130-47fa-11f0-8e62-7b9c77d05681","title":"114 學年度中投區實⽤技能學程分發錄取學⽣榜單","description":"114學年度中投區實⽤技能學程分發\r\n錄取學⽣榜單\r\n","keywords":[""],"content":"

114 學年度中投區實⽤技能學程分發錄取學⽣榜單

\r\n

實用技學程報到注意事項

","filterTags":["114 學年度中投區實⽤技能學程分發錄取學⽣榜單"],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-06-13 09:59:35","updated_at":"2025-06-13 10:07:30"},{"tag":"e4202e40-44e1-11f0-8cd9-41a6d8db29a9","title":"本校誠徵專任輔導教師","description":"明台高中誠徵專任輔導教師","keywords":[""],"content":"

明台高中誠徵專任輔導教師

\r\n

https://careers.otecs.ntnu.edu.tw/vw_BS_Vacancies.aspx?Vacancies_ID=2025T630Q

\r\n

臺中市明台高級中學114學年度「輔導教師」甄選簡章

\r\n

詳洽人事室吳主任 04-23393071#225

\r\n

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-06-09 11:29:03","updated_at":"2025-06-19 09:14:46"},{"tag":"0b31fe20-3139-11f0-8537-610df08f69a8","title":"明台高中114學年度完全免試入學公告錄取名單","description":"明台高中114學年度完全免試入學公告錄取名單","keywords":[""],"content":"

明台高中114學年度完全免試入學公告錄取名單

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-05-15 11:02:31","updated_at":"2025-05-15 11:02:31"},{"tag":"192bcb90-3084-11f0-8ff5-7979fe334421","title":"明台高中114學年度完全免試入學公告錄取名單","description":"明台高中114學年度完全免試入學公告錄取名單.pdf","keywords":["明台高中114學年度完全免試入學公告錄取名單"],"content":"

明台高中114學年度完全免試入學公告錄取名單.pdf

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-05-14 13:27:16","updated_at":"2025-05-15 11:00:10"},{"tag":"8b0c6840-2b9f-11f0-b79d-0f71c5c06b63","title":"明台高中 113-2三年級補考","description":"明台高中 113-2三年級補考","keywords":[""],"content":"

明台高中 113-2三年級補考連結

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-05-08 08:01:08","updated_at":"2025-05-08 08:01:08"},{"tag":"832629a0-e4e9-11ef-a2ca-cbaf5982df06","title":"臺中市明台高級中學 11 3 學年度第 2 學期轉學考錄取名單","description":"臺中市明台高級中學\r\n11 3 學年度第 2 學期轉學考錄取名單","keywords":[""],"content":"

臺中市明台高級中學

\r\n

11 3 學年度第 2 學期轉學考錄取名單

\r\n

https://drive.google.com/file/d/1NjIV6qCznwOIW77Bvb5TSo21xynUAsjJ/view?usp=drive_link

\r\n

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-02-07 08:21:45","updated_at":"2025-02-07 09:30:00"},{"tag":"c8bf3380-d4a9-11ef-af1c-213f240e8af3","title":"明台高中113學年度第一學期一年級數學科學期補考作業","description":"明台高中113學年度第一學期一年級數學科學期補考作業\r\n\r\n","keywords":["明台高中113學年度第一學期一年級數學科學期補考作業"],"content":"

明台高中113學年度第一學期一年級數學科學期補考作業

\r\n

","filterTags":["明台高中113學年度第一學期一年級數學科學期補考作業"],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-01-17 16:05:15","updated_at":"2025-01-17 16:05:15"},{"tag":"ff593db0-d46a-11ef-b36b-99898f7b3dfa","title":"113學年度寒假作業、讀書心得範例及一二三年級補考方式","description":"明台高中113學年度寒假作業、讀書心得範例及一二三年級補考","keywords":["明台高中113學年度寒假作業、讀書心得範例及一二三年級補考"],"content":"

明台高中113學年度寒假作業、讀書心得範例及一二三年級補考方式

","filterTags":["113學年度寒假作業、讀書心得範例及一二三年級補考"],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-01-17 08:35:48","updated_at":"2025-01-17 08:45:46"},{"tag":"bdfbc360-d14e-11ef-abd6-61dde09e7615","title":"臺中市114 學年度高級中等學校學習區完全免試入學簡章彙編","description":"臺中市114 學年度高級中等學校\r\n學習區完全免試入學簡章彙編","keywords":[""],"content":"

臺中市114 學年度高級中等學校

\r\n

學習區完全免試入學簡章彙編

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-01-13 09:35:59","updated_at":"2025-01-15 07:52:33"},{"tag":"36a21d80-ccb6-11ef-b038-2930b9063467","title":"蛇蛇金如意與櫟賀新春元月12日在學校飛觴醉月亭與立法院中南部服務中心合辦揮毫活動","description":"蛇蛇金如意與櫟賀新春元月12日在學校飛觴醉月亭與立法院中南部服務中心合辦揮毫活動","keywords":[""],"content":"

蛇蛇金如意與櫟賀新春元月12日在學校飛觴醉月亭與立法院中南部服務中心合辦揮毫活動

\r\n

$\"1009.jpg\"$

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/677cb785c9394/","width":2092,"height":2953},"created_at":"2025-01-07 13:14:04","updated_at":"2025-01-07 13:17:17"},{"tag":"dea3e070-cd5e-11ef-923e-29acf7b23748","title":"臺中市明台高級中學 1 1 3 學年度第 2 學期轉學生招收簡章","description":"臺\r\n中市明台高級中學 1 1 3 學年度第 2 學期轉學生招收簡章","keywords":[""],"content":"

臺中市明台高級中學 1 1 3 學年度第 2 學期轉學生招收簡章

\r\n

https://drive.google.com/file/d/1jzv9L1J7aDcmgh4GptSi4sWiZXo9xVfO/view?usp=sharing

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-01-08 09:21:21","updated_at":"2025-01-08 09:21:21"},{"tag":"098eb590-bda3-11ef-a88e-c54c34d9ce23","title":"明台高中 114學年度「科技大學高職繁星計畫聯合推薦甄選」遴選辦法","description":"明台高中 114學年度「科技大學高職繁星計畫聯合推薦甄選」遴選辦法\r\n","keywords":["明台高中 114學年度「科技大學高職繁星計畫聯合推薦甄選」遴選辦法"],"content":"

明台高中 114學年度「科技大學高職繁星計畫聯合推薦甄選」遴選辦法

","filterTags":["明台高中 114學年度「科技大學高職繁星計畫聯合推薦甄選」遴選辦法"],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2024-12-19 08:49:00","updated_at":"2024-12-19 08:49:00"},{"tag":"e89c07a0-a60b-11ef-ab4b-8b0d2a5edb2b","title":"狂賀本校參加113學年度全國高中家事類科技藝競賽","description":"恭賀(pink party hat)(pink party hat)\r\n本校參加113學年度全國高中家事類科技藝競賽\r\n烘焙三甲羅盈蓁榮獲烘焙組金手獎指導老師王永富\r\n幼三甲張育榜榮獲教具製作組金手獎指導老師陳淑慧","keywords":[""],"content":"

$\"🎉\"$ $\"🎉\"$ 恭賀

\r\n

$\"🍁\"$ 本校參加113學年度全國高中家事類科技藝競賽

\r\n

$\"🏆\"$ 幼三甲張育榜榮獲教具製作組金手獎指導老師陳淑慧

\r\n

$\"🏆\"$ 烘焙三甲羅盈蓁榮獲烘焙組金手獎指導老師王永富

\r\n

$\"🎖️\"$ 幼三甲張雅筑榮獲教具製作組優勝指導老師陳淑慧

\r\n

$\"🏅\"$ 美髮三甲劉渠瑜榮獲美髮組優勝指導老師馮雪貞

\r\n

$\"🏅\"$ 美顏三甲卓家羽榮獲美顏組優勝指導老師陳綉鳳

\r\n

$\"466931874_962489819232744_8178640320608002973_n.jpg\"$

\r\n

$\"466623151_962489929232733_7534617442561512448_n.jpg\"$ $\"466861782_962489959232730_3701717221246384074_n.jpg\"$

\r\n

$\"S__83189764.jpg\"$ $\"S__83173408_0.jpg\"$ $\"S__83173406_0.jpg\"$

","filterTags":["113學年度全國高中家事類科技藝競賽"],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/673bd9229a9a4/","width":1477,"height":1108},"created_at":"2024-11-19 08:19:14","updated_at":"2024-11-22 13:15:09"},{"tag":"03f90140-7bcc-11ef-b0f5-339962a5604b","title":"財團法人一零四希望基金會","description":"【財團法人一零四希望基金會】提供多項學生服務，敬邀\r\n貴校於校網置入104學生服務網站連結，讓全校師生方便\r\n使用免費資源！","keywords":[""],"content":"

【財團法人一零四希望基金會】提供多項學生服務，敬邀

\r\n

貴校於校網置入104學生服務網站連結，讓全校師生方便

\r\n

使用免費資源！

\r\n

一、【高三升大學】104學生服務介紹

\r\n

■「104Campus」：https://student.104.com.tw/?

\r\n

utm_source=govl

\r\n

一站整合104所有升學服務、興趣探索、打工機會的免費平

\r\n

台。

\r\n

■「104落點分析」：https://student.104.com.tw/hs/?

\r\n

utm_source=govl

\r\n

結合興趣與成績，大數據分析落點校系！提供動態落點、歷

\r\n

年錄取分數等功能。

\r\n

■「104學習歷程」：https://student.104.com.tw/epf/?

\r\n

utm_source=govl

\r\n

彙整學長姐優秀學檔範例、自述美編神器、撰寫教學文章、

\r\n

影片等豐富內容。

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2024-09-26 13:56:04","updated_at":"2024-09-26 13:56:04"},{"tag":"ec089de0-643f-11ef-b9e4-693c333ef6fc","title":"113課程計劃書","description":"明台高中113課程計劃書","keywords":[""],"content":"

明台高中113課程計劃書

\r\n

https://drive.google.com/drive/folders/1gLMhj7rMJAtEr3iZdxDO8XW4AJPtFUqP?usp=drive_link

\r\n

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2024-08-27 14:45:17","updated_at":"2024-08-27 14:45:17"},{"tag":"7679ec60-6431-11ef-bb35-6342d63d267d","title":"113選課輔導手冊（各科完整版）","description":"明台高中113選課輔導手冊（各科完整版）","keywords":[""],"content":"

明台高中113選課輔導手冊（各科完整版）

\r\n

https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1tW97Xrh7I_vTsPjrJCS7NHj-2Pu6nkw3

\r\n

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2024-08-27 13:01:47","updated_at":"2024-08-27 13:01:47"},{"tag":"2dfdff60-4e3f-11ef-9bdf-dd4dcdba8899","title":"臺中市私立明台高中113 學年度高級中等學校免試入學續招簡章","description":"臺中市私立明台高中113 學年度高級中等學校免試入學續招簡章","keywords":[""],"content":"

臺中市私立明台高中113 學年度高級中等學校免試入學續招簡章

\r\n

https://drive.google.com/file/d/12ANEr6UEiY8XyNhdIi7d6rR3oL1C3byH/view?usp=drive_link

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2024-07-30 14:44:33","updated_at":"2024-07-30 14:51:12"},{"tag":"c8b49e80-4ae3-11ef-bc88-bb2a7097c6e0","title":"因凱米颱風來襲，原舊生返校日延至7月29日星期一，請所有導師跟相關單位都注意。","description":"因凱米颱風凱米颱風來襲，原舊生返校日延至7月29日星期一，請所有導師跟相關單位都注意。","keywords":[""],"content":"

因凱米颱風來襲，原舊生返校日延至7月29日星期一，請所有導師跟相關單位都注意。

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2024-07-26 08:12:45","updated_at":"2024-07-26 08:12:45"},{"tag":"8d458450-3d9f-11ef-b788-c1b3bd0d06a5","title":"113學年度中投區暨彰化區免試入學公告","description":"113學年度中投區暨彰化區免試入學公告","keywords":[""],"content":"

113學年度中投區免試入學公告

\r\n

免試入學注意事項

\r\n

113學年度彰化區免試入學公告

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/668ca60865d1a/","width":2664,"height":1767},"created_at":"2024-07-09 11:01:35","updated_at":"2024-07-09 11:20:10"},{"tag":"aabcc380-34e9-11ef-b2dc-e5450049f553","title":"臺中市明台高級中學 1 1 3 學年度第 1 學期轉學生招收簡章","description":"臺中市明台高級中學 1 1 3 學年度第 1 學期轉學生招收簡章","keywords":[""],"content":"

臺中市明台高級中學 1 1 3 學年度第 1 學期轉學生招收簡章

\r\n

https://s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/static.dshop/20c3b850-71ea-11ed-ba10-1742eee14182/b3337c3a-4dc1-4485-9154-247ae6fa99fb.pdf

","filterTags":["臺中市明台高級中學 1 1 3 學年度第 1 學期轉學生招收簡章"],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/667e0d6065ebd/","width":696,"height":435},"created_at":"2024-06-28 08:59:26","updated_at":"2024-06-28 09:10:00"},{"tag":"c88b4490-3423-11ef-999e-a594d4d58425","title":"112學年度第二學期暑假作業及一、二年級補考學期補考 ","description":"112學年度第二學期暑假作業及一、二年級補考學期補考 ","keywords":["112學年度第二學期暑假作業及一、二年級補考學期補考"],"content":"

112學年度第二學期暑假作業及一、二年級補考學期補考

\r\n

","filterTags":["112學年度第二學期暑假作業及一、二年級補考學期補考"],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/667cc71ddc6a9/","width":700,"height":525},"created_at":"2024-06-27 09:22:56","updated_at":"2024-06-27 09:58:39"},{"tag":"c0764490-2dde-11ef-8a5e-99d88faa4b41","title":"112 學年度第二學期數學科一年級(全)學期補考作業","description":"112 學年度第二學期數學科一年級(全)學期補考作業\r\n","keywords":["112 學年度第二學期數學科一年級(全)學期補考作業"],"content":"

112 學年度第二學期數學科一年級(全)學期補考作業

","filterTags":["112 學年度第二學期數學科一年級(全)學期補考作業"],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2024-06-19 09:53:40","updated_at":"2024-06-19 09:53:40"},{"tag":"1353faf0-29ef-11ef-b319-bfd2b8278a02","title":"113學年度中投區國民中學技藝技能優良學生甄審入學","description":"113學年度中投區國民中學技藝技能優良學生甄審入學","keywords":["113學年度中投區國民中學技藝技能優良學生甄審入學"],"content":"

請點選下方文字進入：

\r\n

113學年度中投區國民中學技藝技能優良學生甄審入學

\r\n

錄取生報到注意事項：

","filterTags":["113學年度中投區國民中學技藝技能優良學生甄審入學"],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/666b9e3949e2d/","width":2664,"height":1767},"created_at":"2024-06-14 09:40:26","updated_at":"2024-06-14 11:07:19"},{"tag":"12125420-2942-11ef-95cf-2923f08747af","title":"113學年度中投區實用技能學程輔導分發錄取學生榜單暨注意事項","description":"113學年度中投區實用技能學程輔導分發錄取學生榜單暨注意事項","keywords":["113學年度中投區實用技能學程輔導分發錄取學生榜單"],"content":"

請連結下方文字進入：

\r\n

113學年度中投區實用技能學程輔導分發錄取學生榜單

\r\n

報到注意事項

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/666a7c6f07948/","width":2664,"height":1767},"created_at":"2024-06-13 13:02:01","updated_at":"2024-06-14 10:04:25"},{"tag":"03343fd0-1cb1-11ef-991a-f78c282c3aad","title":"6/15前報名享獎勵金優惠! 熱門科系，即將額滿，立即報名","description":"6/15前報名享獎勵金優惠!\r\n熱門科系，即將額滿，立即報名","keywords":["6/15前報名享獎勵金優惠! 熱門科系，即將額滿，立即報名"],"content":"

6/15前報名享獎勵金優惠!

\r\n

熱門科系，即將額滿，立即報名！

\r\n

線上報名專區如下：

\r\n

趕快跟著以下步驟！完成報名

\r\n

✅步驟1：預繳訂金$3000元

\r\n

銀行代號：004（台灣銀行）

\r\n

帳號：037001088759

\r\n

帳戶名稱：臺中市明台高級中學

\r\n

✅ 步驟2：填寫報名資料(113年新生報名專區)

\r\n

https://reurl.cc/Wx0gED

\r\n

✅步驟3：相約同學一起讀明台，可以安排同班喔！

\r\n

學校老師會跟您連繫

\r\n

🦴#寵物經營科

\r\n

💆‍♀️#美顏技術科

\r\n

🥐#烘焙食品科

\r\n

💇#美髮技術科

\r\n

💃#表演技術科

\r\n

🍽️ #餐飲技術科

\r\n

🎨#室內設計科

\r\n

🥘#餐飲管理科

\r\n

參訪時也可現場報名喔！教務處即時報名專區，協助大家名額訂起來！

\r\n

*************************************

\r\n

加入 #明台高中實現您夢想的學園

\r\n

激發你的自信挑戰你的學習~

\r\n

心動不如馬上行動

\r\n

有興趣的同學們要趕快加緊腳步報名啦～直接卡位卡起來～

","filterTags":["6/15前報名享獎勵金優惠! 熱門科系，即將額滿，立即報名"],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/66261390a8754/","width":2506,"height":1517},"created_at":"2024-05-28 13:13:26","updated_at":"2024-05-28 13:15:03"},{"tag":"d77d8040-132f-11ef-9819-1d2209b5fb8e","title":"113學年度高級中等學校學習區完全免試入學公告-錄取名單","description":"113學年度高級中等學校學習區完全免試入學公告-錄取名單","keywords":[""],"content":"

請點選連結進入：明台高中113學年度高級中等學校學習區完全免試入學公告-錄取名單

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/66457498575e9/","width":845,"height":498},"created_at":"2024-05-16 10:56:07","updated_at":"2024-05-16 11:09:57"},{"tag":"adb6f5a0-db62-11ee-9b22-613970c0a0f1","title":"有關國防部於「國防部全球資訊網」成立1年期義務役專區一案","description":"有關國防部於「國防部全球資訊網」成立1年期義務役專區一案","keywords":[""],"content":"

主旨：有關國防部於「國防部全球資訊網」成立1年期義務役專區一案，如說明，請查照。

\r\n

說明：

\r\n

一、依教育部113年2月26日臺教學(六)字第1130018329號函辦理。

\r\n

二、國防部為使服1年期役男瞭解役期調整之政策意涵，以及服役期間權利義務事項，於「國防部全球資訊網」成立「1年期義務役專區」，內有「義務役役期調整整備概況」及QA說明等資料可供查閱。

\r\n

三、上揭專區資訊請貴單位參用，並宣導周知，並可視需求於學校網站建置「國防部全球資訊網」之「1年期義務役專區」相關連結，以利學生查詢相關資訊。

\r\n

https://www.mnd.gov.tw/

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2024-03-06 10:38:56","updated_at":"2024-03-06 10:38:56"},{"tag":"40009890-d067-11ee-8e39-fdd9e5d27680","title":"113完免招生簡章-臺中市彙編_修正","description":"113完免招生簡章-臺中市彙編_修正","keywords":[""],"content":"

113完免招生簡章-臺中市彙編_修正

\r\n

https://s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/static.dshop/20c3b850-71ea-11ed-ba10-1742eee14182/a5e4b8a1-d0a9-461b-95ba-8d8c852f8979.pdf

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2024-02-21 11:13:56","updated_at":"2024-02-21 11:14:16"},{"tag":"907b64b0-c169-11ee-bd57-533f5633b208","title":"臺中市明台高級中學112學年度第 2 學期轉學考錄取名單 ","description":"臺中市明台高級中學112學年度第 2 學期轉學考錄取名單 ","keywords":[""],"content":"

臺中市明台高級中學112學年度第 2 學期轉學考錄取名單

\r\n

https://s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/static.dshop/20c3b850-71ea-11ed-ba10-1742eee14182/d511008b-6c19-425e-9fa9-25736489a0fa.pdf

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/65bc48dcb34d9/","width":857,"height":800},"created_at":"2024-02-02 09:22:43","updated_at":"2024-02-02 09:44:30"},{"tag":"b6acf140-bbe5-11ee-aecb-ab1c8ab13b73","title":"112-1學期補考名單","description":"112-1學期補考名單","keywords":[""],"content":"

112-1學期補考名單

\r\n

https://s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/static.dshop/20c3b850-71ea-11ed-ba10-1742eee14182/0845d39d-6bed-4e35-be47-7090ac3051ba.pdf

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2024-01-26 08:56:18","updated_at":"2024-01-26 08:56:18"},{"tag":"d21294c0-b59e-11ee-a59e-cfe75cbce8da","title":"112學年度第一學期一二三年級補考、寒假作業、圖書館寒假心得作業","description":"112學年度第一學期一二三年級補考、寒假作業","keywords":[""],"content":"

連結下載：112學年度第一學期一二三年級補考、寒假作業、圖書館寒假心得作業

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/65a9bf97bdd4c/","width":1010,"height":802},"created_at":"2024-01-18 09:13:42","updated_at":"2024-01-19 08:17:49"},{"tag":"d280f2a0-b41e-11ee-9f0e-7b57a2619ec4","title":"明台高中 112 學年度第一學期數學科一年級學期補考作業","description":"明台高中 112 學年度第一學期數學科一年級學期補考作業","keywords":[""],"content":"

明台高中 112 學年度第一學期數學科一年級學期補考作業

\r\n

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/65a5f7cb97cd1/","width":1087,"height":801},"created_at":"2024-01-16 11:24:56","updated_at":"2024-01-16 11:28:36"},{"tag":"1d134f10-b022-11ee-a189-6bc8da213cc0","title":"臺中市明台高級中學 112 學年度第 2 學期轉學生招收簡章","description":"臺中市明台高級中學 112 學年度第 2 學期轉學生招收簡章","keywords":[""],"content":"

臺中市明台高級中學 112 學年度第 2 學期轉學生招收簡章

\r\n

https://s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/static.dshop/20c3b850-71ea-11ed-ba10-1742eee14182/f0f211da-12b3-42ea-918d-34f36117e2a5.pdf

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/659f478f684c2/","width":907,"height":777},"created_at":"2024-01-11 09:38:25","updated_at":"2024-01-11 09:43:20"},{"tag":"30596ec0-a3ac-11ee-8b33-116b97b51e39","title":"明台高中 113 學年度「科技大學高職繁星計畫聯合推薦甄選」遴選辦法","description":"明台高中 113 學年度「科技大學高職繁星計畫聯合推薦甄選」遴選辦法\r\n","keywords":["明台高中 113 學年度「科技大學高職繁星計畫聯合推薦甄選」遴選辦法"],"content":"

明台高中 113 學年度「科技大學高職繁星計畫聯合推薦甄選」遴選辦法

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/6580e5532dcf7/","width":2500,"height":1521},"created_at":"2023-12-26 13:04:03","updated_at":"2023-12-26 14:11:51"},{"tag":"64d42880-8815-11ee-b95b-5b54db24e9ec","title":"大手攜小手~明台高中攜手國中技藝教育課程成果豐碩","description":"大手攜小手明台高中攜手國中技藝教育課程成果豐碩","keywords":[""],"content":"

【記者林重鎣台中報導】明台高中長期深耕技職教育，除了校內學生表現優秀之外，也和中彰投地區多所國中合作技藝教育課程，其中，潭子國中更是合作多年且成果豐碩的學校。

\r\n

相薄連結新聞連結

\r\n

最近3年來，109學年度與明台高中合作商管、設計及餐旅群，共有13人獲獎，共中7人獲各職群第一名。110學年度合作食品、餐旅及設計群，成績依舊亮眼，有19人獲獎，10位同學拿到第一名。111學年度，更上一層樓，有11位同學囊括了食品職群、餐旅職群及設計職群的第一名，可謂全壘打。

其中，更有李威勳同學，因為參加技藝課程，獲得保送台中高工的資格，李同學更以自己的實力，考上台中一中。足見，學校重視五育均衡發展，學生更能發揮所長。

潭子國中蔡玉玲校長每年都會親自到明台高中頒發獎金給指導老師，感謝他們的指導和培訓。她表示，潭子國中提供每位學生適性發展的機會與場域，落實技藝教育，並同時選擇了明台高中這所最佳伙伴學校，秉持這樣的精神，照顧每位孩子，協助學生適性發展，使每個孩子日後都是國家社會各行各業優秀人才，這才是國中教育重視五育均衡發展的意義。

輔導主任嚴銘政也表示，非常感謝明台高中多年來提供的專業師資和設備，不管是自辦式或者是專案編班，都安排最好的師資和專業環境，讓潭子國中的孩子都能一直在老師的協助下，實務課程可以收穫滿滿。

明台高中多年來對技職教育的奉獻及努力受到中彰投地區、國中家長和學生高度肯定，未來我們會持續以更嚴謹積極的辦學態度，持續推動多元技職教育課程，加深加廣師生學習面向，提升專業技能實力，培育出更多深耕台灣、放眼世界的21世紀國際人才。

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/655c6139c68c6/","width":1286,"height":964},"created_at":"2023-11-21 10:26:36","updated_at":"2023-11-21 15:50:25"},{"tag":"96389890-8762-11ee-aa41-372b0a6fc772","title":"明台高中結合鄉土教育與歷史文化走讀","description":"明台高中結合鄉土教育與歷史文化走讀","keywords":[""],"content":"

明台高中結合鄉土教育與歷史文化走讀

\r\n

相片連結

\r\n

霧峰林家花園林獻堂博物館園區是台灣規模最大的國定古蹟建築群(景薰樓、蓉鏡齋、萊園及林獻堂博物館)，全國唯一花園古蹟學校明台高中就位於園區內，整體園區跨越清朝、日治、民國，二百餘年的台灣近代史，盡在此中。古色古香的建築及名人字畫，是熱愛中華文化、建築的專家學者及遊客專程前往取經的文化瑰寶。近年全台學子紛紛前來參訪及歷史踏查，以了解中部及台灣發展脈絡，認識對台灣影響甚鉅的霧峰林家，讓莘莘學子了解霧峰林家林獻堂先生在文化、教育、政治、社會中，對台灣人的貢獻。

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/655ae8afa55b0/","width":1108,"height":1478},"created_at":"2023-11-20 13:06:39","updated_at":"2023-11-21 10:40:56"},{"tag":"7733b6c0-8754-11ee-94eb-957b37cbab2d","title":"師生攜手美顏全國賽　明台高中金手奪佳績","description":"師生攜手美顏全國賽　明台高中金手奪佳績","keywords":[""],"content":"

師生攜手美顏全國賽　明台高中金手奪佳績

\r\n

$\"💥\"$ $\"🥇\"$ $\"🏆\"$ 恭賀本校參加

\r\n

$\"✨\"$ 112學年度全國高中家事類科技藝賽

\r\n

$\"🏆\"$ 美顏組美顏三甲劉芝瑀榮獲金手獎指導老師：賴冠潔

\r\n

$\"🥇\"$ 美髮組美髮三甲蔡汯育榮獲優勝獎指導老師：余佳珍

\r\n

$\"🏆\"$ 教具製作組幼保三甲林俐慈柯采伶榮獲優勝，指導老師：賴美娟

\r\n

$\"🥇\"$ 室內設計組室設三甲彭喬妤陳珮姍榮獲優勝，指導老師：賴珮文

\r\n

$\"\"$

\r\n

$\"\"$

\r\n

$\"\"$

\r\n

$\"\"$

\r\n

所有心情

\r\n

enn.tw台灣電報：https://enn.tw/451765/

\r\n

TNN台灣新聞 : http://news.tnn.tw/news.html?c=5&id=167243

\r\n

台中地方新聞 : http://tc.news.tnn.tw/news.html?c=5&id=167243

\r\n

新民生報:https://linews.tw/archives/137820

\r\n

112學年度全國高級中等學校家事類學生技藝競賽

\r\n

全臺共有72所專業群科的高級中等學校及351名選手連同83名模特兒合計434人參賽，美顏組項目成績出爐，臺中市明台高中劉芝瑀同學為學校奪下競賽最高殊榮的金手獎，全體師生都為劉同學的好成績喝采。

\r\n

就讀明台高中美顏技術科的劉芝瑀同學，國中時期原本對學習缺乏興趣，老師鼓勵參加潭秀國中家政群技藝班課程，而任課老師剛好就是明台高中賴冠潔老師。劉芝瑀說：當時覺得美容相關課程好有趣，每天都好期待周四的技藝班課程，想要多學習美容、美顏的專業知識，讓原本對學習提不起勁，對未來感到迷惘的我看到一道曙光，所以在國三下學期即決定就讀明台高中美顏技術科。在明台高中三年修業中，我積極的學習各項美顏專業知識與技能，累積實作課程技術經驗，讓我在全國賽中能以沉著的心情面對比賽，突破自我，在全國賽獲得金手獎。感謝賴冠潔老師沒有放棄時而消極、怠惰的我，她讓我從一隻迷途的羔羊，變成一匹深具潛力的黑馬。

\r\n

指導老師賴冠潔說:賽前與學生花了很多課餘時間在學校練習技術，並與學生一起制定明確的比賽目標和計劃，雖然學生吃了很多的苦，但是芝瑀不服輸的努力和堅持，成功地克服了這些困難。在比賽中脫穎而出，獲得金手獎殊榮。

\r\n

校長潘佩苓表示，學生優異成績表現並非幸運得來，學校老師們用心付出與同學們的努力，劉芝瑀同學和其他各組參賽選手，平時在學校的表現就非常積極，為了獲得理想的比賽成績，他們除了每天利用課餘時間練習，假日更犧牲個人時間到學校練習，針對不熟練的地方加強，在學校各專業教室裡，都看得到他們的身影，此次獲得金手獎，代表她已經是專業級的技術人員了，也勉勵得獎的同學們，未來貢獻技職長才，成為社會中堅份子，為自己開創璀璨前程。

\r\n

明台高中適性多元學習並與國際接軌，在文化情境、專業師資、多元設備下，是國中畢業升學第一選擇，把握入學機會，相關訊息www.mths.tc.edu.tw，(04)23393071

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/655ad28459c6c/","width":640,"height":444},"created_at":"2023-11-20 11:25:34","updated_at":"2023-11-21 11:06:01"},{"tag":"4669cab0-883e-11ee-bf27-273c8db47561","title":"2023日本大板glamour蒞校交流","description":"","keywords":[""],"content":"

2023大板glamour蒞校交流相薄

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/655c5bc9cd5f1/","width":800,"height":1024},"created_at":"2023-11-21 15:19:14","updated_at":"2023-11-21 15:27:37"},{"tag":"f605eb20-72e2-11ee-a891-cd0372d3bd13","title":"明台高中2023歡樂耶誕節技職達人體驗報名~","description":"明台高中2023歡樂耶誕節技職達人體驗報名","keywords":[""],"content":"

明台高中2023歡樂耶誕節

","filterTags":["明台高中2023歡樂耶誕節"],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/653888aac9ef3/","width":700,"height":425},"created_at":"2023-10-25 11:02:41","updated_at":"2023-10-25 15:06:00"},{"tag":"9721f480-4e0f-11ee-a70b-8f6421817514","title":"明台高中112 學年度第一學期英文每週一句","description":"明台高中112 學年度第一學期英文每週一句","keywords":[""],"content":"

明台高中112 學年度第一學期英文每週一句

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-09-08 14:18:56","updated_at":"2023-09-08 14:21:55"},{"tag":"313003b0-34c0-11ee-93ae-892868e17ff1","title":"臺中市明台高級中學112學年度第1學期轉學考錄取名單-公告","description":"臺中市明台高級中學112學年度第1學期轉學考錄取名單-公告","keywords":[""],"content":"

臺中市明台高級中學112學年度第1學期轉學考錄取名單-公告

\r\n

https://s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/static.dshop/20c3b850-71ea-11ed-ba10-1742eee14182/e687634d-5522-43e5-b294-9d10c63d9699.pdf

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-08-07 09:17:35","updated_at":"2023-08-07 09:18:52"},{"tag":"47d9fa80-3006-11ee-b74d-2fa411f4aac3","title":"112 學年度高級中等學校免試入學續招簡章","description":"112 學年度高級中等學校免試入學續招簡章","keywords":["112 學年度高級中等學校免試入學續招簡章"],"content":"

112 學年度高級中等學校免試入學續招簡章

\r\n

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-08-01 08:56:42","updated_at":"2023-08-01 08:56:42"},{"tag":"810ce5e0-3005-11ee-a85b-6383586c4791","title":"112學年度新生訓練注意事項","description":"112學年度新生訓練注意事項","keywords":[""],"content":"

112學年度新生訓練注意事項

","filterTags":["112學年度新生訓練注意事項"],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-08-01 08:51:09","updated_at":"2023-08-01 08:51:29"},{"tag":"df895330-2451-11ee-9341-fdd9737b7cf7","title":"臺中市明台高級中學112學年度新生本土語文/臺灣手語選修課程調查表","description":"","keywords":[""],"content":"

臺中市明台高級中學112學年度新生本土語文/臺灣手語選修課程調查表

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-07-17 11:27:35","updated_at":"2023-07-17 11:27:35"},{"tag":"a7e1f1c0-244f-11ee-97bb-b1c6c9926515","title":" 112學年度中投區高級中等學校免試入學錄取榜單","description":"","keywords":[""],"content":"

112學年度中投區高級中等學校免試入學錄取榜單

圖書館公告

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-07-17 11:10:36","updated_at":"2023-07-17 11:10:36"},{"tag":"67d298c0-244f-11ee-9e7b-012596a56b12","title":" 111學年度第2學期一~二年級補考名單","description":"","keywords":[""],"content":"

111學年度第2學期一~二年級補考名單

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-07-17 11:09:55","updated_at":"2023-07-17 11:09:55"},{"tag":"445b5180-244f-11ee-aca6-3f8edf8c0cca","title":"「校園心聲音巡迴列車展」","description":"","keywords":[""],"content":"

「校園心聲音巡迴列車展」

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-07-17 11:08:56","updated_at":"2023-07-17 11:08:56"},{"tag":"1ab78960-244f-11ee-b319-4f0a9fc2bd8b","title":"112學年度第1學期臺中市明台高級中學公告轉學簡章","description":"","keywords":[""],"content":"

112學年度第1學期臺中市明台高級中學公告轉學簡章

明台高中111-2暑假作業及一、二年級學期補考作業

明台高中 111 學年度第二學期數學科一年級學期補考作業

主旨：教育部、法務部「第15屆全國法規資料庫法規知識王網路闖關競賽活動」

\r\n

內文：為推動全國國中、高級中等學校及五年制專科學校善用全國法規資料庫作為法治教學平臺，法務部與該部自97年起每年共同舉辦全國法規資料庫競賽活動，期藉由辦理旨揭活動，落實法治教育向下紮根，協助學校師生運用全國法規資料庫進行法治教學，發揮法治教育推廣綜效。

\r\n

活動摘述如下：

\r\n

１、活動對象：全國國中、高級中等學校及五年制專科學校1至3年級學生，採「國中學生組」及「高中職學生組（含五年制專科學校1至3年級）」分組競賽。

\r\n

２、活動方式：各組別皆採網路初賽及現場決賽2階段競賽。

\r\n

３、競賽題型：以生活上常見之法律實例出題，採選擇題方式進行網路闖關。

\r\n

４、網路初賽：自112年8月18日起至112年10月25日止。

\r\n

５、活動獎項：各組取現場決賽前5名學生為法規知識王得獎者。

\r\n

6、活動網址：https://compete.law.moj.gov.tw

\r\n

7、相關檔案下載

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-07-17 11:12:47","updated_at":"2023-07-17 11:12:47"},{"tag":"fc923890-244f-11ee-9b38-09891fd964d2","title":"臺中市私立明台高級中學技優率錄取榜單","description":"","keywords":[""],"content":"

臺中市私立明台高級中學技優率錄取榜單

\r\n

錄取生報到注意事項：

\r\n

一、本校報到方式：

\r\n

現場報到，報到地點：餐旅會館。

\r\n

報到日期：112年6月15日(四)上午11：00前。

\r\n

應繳物品：

\r\n

A本通知單（請學生、家長務必簽名）

\r\n

B訂金3000元(現金)

\r\n

C畢業證書正本

\r\n

二、畢業證書正本為申報學籍時使用，統一於申報完成後發還。

\r\n

三、報到時間：即日起至112年6月15日（四）

\r\n

四、校址：41345 臺中市霧峰區萊園路91號

\r\n

教務處電話：04-23393071#210、211

\r\n

傳真：04-23339875

\r\n

網址：http://www.mths.tc.edu.tw

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-07-17 11:14:05","updated_at":"2023-07-17 11:14:05"},{"tag":"a3a36440-244e-11ee-9001-05e3f3e7737e","title":"112學年度中投區實用技能學程輔導分發錄取學生榜單","description":"","keywords":[""],"content":"

112學年度中投區實用技能學程輔導分發錄取學生榜單

112學年度臺中市明台高級中等學校試辦學習區完全免試入學公告（錄取名單）

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-07-17 11:00:48","updated_at":"2023-07-17 11:00:48"},{"tag":"cae8cf20-244d-11ee-8427-8d1d9cc1e438","title":"112年度總體課程計劃書","description":"","keywords":[""],"content":"

112年度總體課程計劃書

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-07-17 10:58:23","updated_at":"2023-07-17 10:58:23"},{"tag":"d9205ac0-1f91-11ee-a322-2956689e9e7b","title":"112學年度中投區高級中等學校免試入學錄取榜單 ","description":"112學年度中投區高級中等學校免試入學錄取榜單 ","keywords":[""],"content":"

112學年度中投區高級中等學校免試入學錄取榜單

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-07-11 10:22:56","updated_at":"2023-07-11 11:04:06"},{"tag":"52ced490-1f95-11ee-bd5c-31cdd9b5a49f","title":"圖書館公告","description":"明台高中圖書館公告","keywords":[""],"content":"

教育部「112年第2期教育部補助辦理藝術教育活動」計畫案

\r\n

國立公共資訊圖書館辦理「全民閱讀、終身學習」閱讀講座

","filterTags":["圖書館公告"],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-07-11 10:47:49","updated_at":"2023-07-11 10:47:49"},{"tag":"8a0a4400-1c69-11ee-a745-45f4c9dde100","title":"111學年度第2學期一~二年級補考名單","description":"111學年度第2學期一~二年級補考名單","keywords":[""],"content":"

111學年度第2學期一~二年級補考名單

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-07-07 09:56:50","updated_at":"2023-07-07 09:56:50"},{"tag":"78aac0c0-1936-11ee-918b-1b2686803060","title":"112學年度第1學期臺中市明台高級中學公告轉學簡章","description":"112學年度第1學期臺中市明台高級中學公告轉學簡章","keywords":["112學年度第1學期臺中市明台高級中學公告轉學簡章"],"content":"

112學年度第1學期臺中市明台高級中學公告轉學簡章

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-07-03 08:13:43","updated_at":"2023-07-03 08:13:43"},{"tag":"a46d4c10-16e1-11ee-a2bf-4da34d0969e4","title":"明台高中111-2暑假作業及一、二年級學期補考作業","description":"明台高中111-2暑假作業及一、二年級學期補考作業","keywords":[""],"content":"

明台高中111-2暑假作業及一、二年級學期補考作業

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-06-30 09:01:27","updated_at":"2023-06-30 09:10:17"},{"tag":"c4d0c7f0-0cb8-11ee-bf1e-cdac08269ef4","title":"明台高中 111 學年度第二學期數學科一年級學期補考作業","description":"明台高中 111 學年度第二學期數學科一年級學期補考作業","keywords":[""],"content":"

明台高中 111 學年度第二學期數學科一年級學期補考作業

\r\n

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-06-17 10:43:41","updated_at":"2023-06-17 10:43:41"},{"tag":"45f3ac70-0c1e-11ee-8302-9bdeba0021a4","title":"教育部、法務部「第15屆全國法規資料庫法規知識王網路闖關競賽活動」","description":"教育部、法務部「第15屆全國法規資料庫法規知識王網路闖關競賽活動」","keywords":["教育部、法務部「第15屆全國法規資料庫法規知識王網路闖關競賽活動」"],"content":"

主旨：教育部、法務部「第15屆全國法規資料庫法規知識王網路闖關競賽活動」

\r\n

活動摘述如下：

\r\n

２、活動方式：各組別皆採網路初賽及現場決賽2階段競賽。

\r\n

３、競賽題型：以生活上常見之法律實例出題，採選擇題方式進行網路闖關。

\r\n

４、網路初賽：自112年8月18日起至112年10月25日止。

\r\n

５、活動獎項：各組取現場決賽前5名學生為法規知識王得獎者。

\r\n

6、活動網址：https://compete.law.moj.gov.tw

\r\n

檔案下載:https://drive.google.com/file/d/1Xd6jv2hh-a0BkwQawdCzNlB0uHlZuCcE/view?usp=sharing

","filterTags":["教育部、法務部「第15屆全國法規資料庫法規知識王網路闖關競賽活動」"],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-06-16 16:17:45","updated_at":"2023-06-16 16:31:30"},{"tag":"08ab2810-0a66-11ee-ad7c-cf4e0d6ec0da","title":"臺中市私立明台高級中學技優率錄取榜單","description":"臺中市私立明台高級中學技優率錄取榜單","keywords":[""],"content":"

臺中市私立明台高級中學技優率錄取榜單

\r\n

錄取生報到注意事項：

\r\n

一、本校報到方式：

\r\n

現場報到，報到地點：餐旅會館。

\r\n

報到日期：112年6月15日(四)上午11：00前。

\r\n

應繳物品：

\r\n

A本通知單（請學生、家長務必簽名）

\r\n

B訂金3000元(現金)

\r\n

C畢業證書正本

\r\n

二、畢業證書正本為申報學籍時使用，統一於申報完成後發還。

\r\n

三、報到時間：即日起至112年6月15日（四）

\r\n

四、校址：41345 臺中市霧峰區萊園路91號

\r\n

教務處電話：04-23393071#210、211

\r\n

傳真：04-23339875

\r\n

網址：http://www.mths.tc.edu.tw

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-06-14 11:46:24","updated_at":"2023-06-14 12:09:01"},{"tag":"e72d3d80-08c8-11ee-b677-b93b66807c05","title":"112學年度中投區實用技能學程輔導分發錄取學生榜單","description":"112學年度中投區實用技能學程輔導分發錄取學生榜單","keywords":[""],"content":"

112學年度中投區實用技能學程輔導分發錄取學生榜單

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-06-12 10:29:06","updated_at":"2023-06-12 10:29:59"},{"tag":"f28a6010-ff48-11ed-90c3-5f1421574b01","title":"112年中等學校教師在職進修科技領域增能學分班及第二專長學分班」招生資訊","description":"","keywords":[""],"content":"

為充裕師資來源，落實教學正常化，教育部112年度協調師資培育之大學(以下簡稱師培大學)開辦科技領域增能學分班、本土語文(閩南語、客家語、原住民族語文)、科技領域資訊科技、藝術領域表演藝術、綜合活動領域家政、童軍及健康與體育領域健康教育第二專長學分班，詳細資訊請洽詢人事室。

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/647692c2662d5/","width":848,"height":764},"created_at":"2023-05-31 08:20:29","updated_at":"2023-05-31 08:20:57"},{"tag":"f6ca0260-f527-11ed-b5a1-27cd400f6bd0","title":"112 學年度臺中市明台高級中等學校試辦學習區完全免試入學公告(錄取名單)","description":"112 學年度臺中市明台高級中等學校試辦學習區完全免試入學公告(錄取名單)","keywords":["112 學年度臺中市明台高級中等學校試辦學習區完全免試入學公告(錄取名單)"],"content":"

112 學年度臺中市明台高級中等學校試辦學習區完全免試入學公告(錄取名單)

\r\n

https://drive.google.com/file/d/1CuPnd9YRNR0wPKNV-fXzBtiz6NYRNKRd/view?usp=sharing

\r\n

https://drive.google.com/file/d/19RxWdK-2m1Ku9ICdnbgQjpYdV6Eh7GaP/view?usp=sharing

\r\n

","filterTags":["112 學年度臺中市明台高級中等學校試辦學習區完全免試入學公告(錄取名單)"],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-05-18 10:59:11","updated_at":"2023-05-18 11:05:06"},{"tag":"484f1ac0-eec8-11ed-b0eb-995606dbba30","title":"明台高中75周年校慶復古派對嘉年華歷史傳承與現代創新","description":"明台高中75周年校慶\r\n復古派對嘉年華\r\n歷史傳承與現代創新","keywords":["明台高中75周年校慶復古派對嘉年華歷史傳承與現代創新"],"content":"

明台高中75周年校慶

\r\n

復古派對嘉年華

\r\n

歷史傳承與現代創新

","filterTags":["明台高中75周年校慶復古派對嘉年華歷史傳承與現代創新"],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/645ae2dfa9c0e/","width":730,"height":730},"created_at":"2023-05-10 08:19:09","updated_at":"2023-05-10 08:22:23"},{"tag":"95d41290-ed46-11ed-b057-89e098d9b9e5","title":"112學年度課程計畫書","description":"各科詳如內容","keywords":[""],"content":"

112學年度總體課程計畫書

\r\n

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2023-05-08 10:18:13","updated_at":"2023-05-08 10:18:13"},{"tag":"f7d315c0-eae5-11ed-8911-030d57195253","title":"校園新鮮事","description":"","keywords":[""],"content":"

2023年4月15日明台技職達人體驗日

\r\n

明星邀你動手做還沒報名嗎！

\r\n

李杰明九九王艷薇

\r\n

陪你一起體驗動手做!!!!!!!!!!

\r\n

資料處理科傳說對決攻略分享體驗

\r\n

觀光事業科搖盪酸甜味

\r\n

餐飲管理科墨西哥特色捲餅

\r\n

烘焙食品科法式經典卡士達薄餅

\r\n

室內設計科創意流麗熊

\r\n

美容科、美髮技術科、美顏技術科春夏瑰麗優雅彩妝．素顏肌

\r\n

幼兒保育科韓國最流行的咕卡設計

\r\n

寵物經營科

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/6417d81bea8e1/","width":2500,"height":1521},"created_at":"2023-05-05 09:41:34","updated_at":"2023-07-17 11:32:13"}]},"filterTags":["112 學年度第二學期數學科一年級(全)學期補考作業","112 學年度臺中市明台高級中等學校試辦學習區完全免試入學公告(錄取名單)","112學年度新生訓練注意事項","112學年度第二學期暑假作業及一、二年級補考學期補考","113學年度中投區國民中學技藝技能優良學生甄審入學","113學年度全國高中家事類科技藝競賽","113學年度寒假作業、讀書心得範例及一二三年級補考","114 學年度中投區實⽤技能學程分發錄取學⽣榜單","114 學年度中投區高級中等學校技優入學分發結果錄取榜單-明台高中","6/15前報名享獎勵金優惠! 熱門科系，即將額滿，立即報名","圖書館公告","教育部、法務部「第15屆全國法規資料庫法規知識王網路闖關競賽活動」","明台高中 114學年度「科技大學高職繁星計畫聯合推薦甄選」遴選辦法","明台高中113學年度新生訓練注意事項","明台高中113學年度第一學期一年級數學科學期補考作業","明台高中113學年度第二學期暑假讀書心得書寫規定","明台高中2023歡樂耶誕節","明台高中75周年校慶復古派對嘉年華歷史傳承與現代創新","臺中市明台高級中學 1 1 3 學年度第 1 學期轉學生招收簡章"],"newsDetail":{"id":"77234ad0-555a-11f0-aa56-ddd8510c6b2d","image":{"url":"","width":0,"height":0},"tag":"","title":"明台高中113學年度第二學期暑假讀書心得書寫規定","description":"明台高中113學年度第二學期暑假讀書心得書寫規定","keywords":["明台高中113學年度第二學期暑假讀書心得書寫規定"],"content":"

明台高中113學年度第二學期暑假讀書心得書寫規定明台

\r\n

https://drive.google.com/file/d/1AdqtvZliQ3OLDZnT1GUDc1cbX6t-GoG_/view?usp=sharing

","updated_at":"2025-06-30 10:32:28"},"promoList":[],"promoDetail":{}}},"shopping":{"cart":{"list":[],"freight":0,"subtotal":0,"discount":0,"totalAmount":0,"promotions":[]},"couponId":0,"shippingTypes":[],"selectShippingType":"","paymentTypes":[],"selectPaymentType":"","paymentFormMethod":"","paymentUrl":"","paymentParams":[],"order":{"number":"","totalAmount":0},"wrongMessage":"","merchantId":"","storeInfo":{},"shippingPoint":"","terms":{"title":"","link":""}},"member":{"user":{},"orders":{},"wishList":[],"addresses":[],"orderDetail":{},"contacts":[],"authMessage":""},"header":{"htmlAttributes":{"lang":"zh-Hant"},"meta":[{"charset":"utf-8"},{"http-equiv":"x-ua-compatible","content":"IE=edge,chrome=1"},{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"},{"name":"keywords","content":["明台高中","高職推薦","高中推薦","私立高中","私立高職","室內設計科","觀光科","美髮科","美容科","美顏科","寵物經營科"]},{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"},{"name":"twitter:title","content":"校園公告"},{"property":"og:title","content":"校園公告"},{"property":"og:type","content":"website"},{"property":"og:url","content":"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/77234ad0-555a-11f0-aa56-ddd8510c6b2d"},{"property":"og:site_name","content":"校園公告"},{"property":"og:image","content":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/63996f9d053a7/"},{"property":"og:image:width","content":"1920"},{"property":"og:image:height","content":"1200"},{"name":"twitter:image","content":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/63996f9d053a7/"},{"property":"og:image","content":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/6580e5532dcf7/"},{"name":"google-site-verification","content":"um63gWXM7hM5SsFrg2YPMoKZXilxZCRAFI-DRQlm1Xw"}],"link":[{"href":"https://resource.yep.com.tw","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//images.yep.com.tw","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//apis.google.com\"","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//fonts.googleapis.com","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//fonts.gstatic.com","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//www.google-analytics.com","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//www.googletagmanager.com","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//use.fontawesome.com","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//connect.facebook.net","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//maps.gstatic.com","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//www.gstatic.com","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//maps.googleapis.com","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//www.google.com","rel":"dns-prefetch"},{"href":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/63900d3b7148e/","rel":"apple-touch-icon"},{"href":"https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:300,500,700|Open+Sans:300,500,700&display=swap","rel":"preload","as":"style","nonce":"09ea8da89791d18a"},{"href":"https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:300,500,700|Open+Sans:300,500,700&display=swap","rel":"stylesheet","nonce":"09ea8da89791d18a"},{"href":"https://use.fontawesome.com/releases/v5.13.0/css/all.css","rel":"preload","as":"style","nonce":"09ea8da89791d18a"},{"href":"https://use.fontawesome.com/releases/v5.13.0/css/all.css","rel":"stylesheet","nonce":"09ea8da89791d18a"},{"rel":"canonical","href":"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/77234ad0-555a-11f0-aa56-ddd8510c6b2d"}],"script":[{"src":"https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-R4MY70FXTL","async":true,"nonce":"09ea8da89791d18a"},{"innerHTML":"\n window.dataLayer = window.dataLayer || [];\n function gtag(){dataLayer.push(arguments);}\n gtag('js', new Date());\n gtag('config', 'G-R4MY70FXTL');","nonce":"09ea8da89791d18a"},{"src":"/static/js/vendors.js","nonce":"09ea8da89791d18a"},{"innerHTML":"{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"臺中市明台高級中學\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw\",\"sameAs\":[]}","type":"application/ld+json","nonce":"09ea8da89791d18a"},{"innerHTML":"{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"WebPage\",\"name\":\"臺中市明台高級中學\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"臺中市明台高級中學\"}}","type":"application/ld+json","nonce":"09ea8da89791d18a"},{"innerHTML":"{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"Organization\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw\",\"logo\":\"https://images.yep.com.tw/thumbnai/63c0d515be2cd/\"}","type":"application/ld+json","nonce":"09ea8da89791d18a"},{"innerHTML":"{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ItemList\",\"itemListElement\":[{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"因應颱風來臨！原訂7月7日參加中餐烹調檢定的考生改在7月9日原崗位應檢\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/7679ec10-5a56-11f0-8c23-c99bf38f1d74\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"明台高中113學年度第二學期暑假讀書心得書寫規定\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/77234ad0-555a-11f0-aa56-ddd8510c6b2d\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"明台高中 113 學年度第二學期數學科一年級(全)學期補考作業\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/f5ca7c60-5322-11f0-afb7-addda4f2c12e\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"113暑假作業及113-2一、二年級補考作業\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/03013f20-5304-11f0-af13-2186349d3765\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"臺中市明台高級中學114學年度第1學期轉學生招收簡章\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/a174b250-4d82-11f0-87a7-df3b6304cdbe\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"臺中市明台高級中學 114年度學務創新人員甄選簡章\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/65d88020-4cab-11f0-8ad8-2b2ed8459631\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":7,\"name\":\"本校誠徵正式輔導教師\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/1a0fdf00-4cab-11f0-a671-b3dd7037612e\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":8,\"name\":\"114 學年度中投區高級中等學校技優入學分發結果錄取榜單-明台高中\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/67bd2710-4802-11f0-8988-95989821e182\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":9,\"name\":\"114 學年度中投區實⽤技能學程分發錄取學⽣榜單\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/0e70d130-47fa-11f0-8e62-7b9c77d05681\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":10,\"name\":\"本校誠徵專任輔導教師\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/e4202e40-44e1-11f0-8cd9-41a6d8db29a9\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":11,\"name\":\"明台高中114學年度完全免試入學公告錄取名單\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/0b31fe20-3139-11f0-8537-610df08f69a8\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":12,\"name\":\"明台高中114學年度完全免試入學公告錄取名單\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/192bcb90-3084-11f0-8ff5-7979fe334421\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":13,\"name\":\"明台高中 113-2三年級補考\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/8b0c6840-2b9f-11f0-b79d-0f71c5c06b63\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":14,\"name\":\"臺中市明台高級中學 11 3 學年度第 2 學期轉學考錄取名單\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/832629a0-e4e9-11ef-a2ca-cbaf5982df06\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":15,\"name\":\"明台高中113學年度第一學期一年級數學科學期補考作業\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/c8bf3380-d4a9-11ef-af1c-213f240e8af3\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":16,\"name\":\"113學年度寒假作業、讀書心得範例及一二三年級補考方式\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/ff593db0-d46a-11ef-b36b-99898f7b3dfa\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":17,\"name\":\"臺中市114 學年度高級中等學校學習區完全免試入學簡章彙編\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/bdfbc360-d14e-11ef-abd6-61dde09e7615\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":18,\"name\":\"蛇蛇金如意與櫟賀新春元月12日在學校飛觴醉月亭與立法院中南部服務中心合辦揮毫活動\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/36a21d80-ccb6-11ef-b038-2930b9063467\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":19,\"name\":\"臺中市明台高級中學 1 1 3 學年度第 2 學期轉學生招收簡章\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/dea3e070-cd5e-11ef-923e-29acf7b23748\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":20,\"name\":\"明台高中 114學年度「科技大學高職繁星計畫聯合推薦甄選」遴選辦法\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/098eb590-bda3-11ef-a88e-c54c34d9ce23\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":21,\"name\":\"狂賀本校參加113學年度全國高中家事類科技藝競賽\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/e89c07a0-a60b-11ef-ab4b-8b0d2a5edb2b\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":22,\"name\":\"財團法人一零四希望基金會\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/03f90140-7bcc-11ef-b0f5-339962a5604b\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":23,\"name\":\"113課程計劃書\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/ec089de0-643f-11ef-b9e4-693c333ef6fc\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":24,\"name\":\"113選課輔導手冊（各科完整版）\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/7679ec60-6431-11ef-bb35-6342d63d267d\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":25,\"name\":\"臺中市私立明台高中113 學年度高級中等學校免試入學續招簡章\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/2dfdff60-4e3f-11ef-9bdf-dd4dcdba8899\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":26,\"name\":\"因凱米颱風來襲，原舊生返校日延至7月29日星期一，請所有導師跟相關單位都注意。\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/c8b49e80-4ae3-11ef-bc88-bb2a7097c6e0\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":27,\"name\":\"113學年度中投區暨彰化區免試入學公告\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/8d458450-3d9f-11ef-b788-c1b3bd0d06a5\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":28,\"name\":\"臺中市明台高級中學 1 1 3 學年度第 1 學期轉學生招收簡章\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/aabcc380-34e9-11ef-b2dc-e5450049f553\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":29,\"name\":\"112學年度第二學期暑假作業及一、二年級補考學期補考 \",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/c88b4490-3423-11ef-999e-a594d4d58425\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":30,\"name\":\"112 學年度第二學期數學科一年級(全)學期補考作業\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/c0764490-2dde-11ef-8a5e-99d88faa4b41\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":31,\"name\":\"113學年度中投區國民中學技藝技能優良學生甄審入學\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/1353faf0-29ef-11ef-b319-bfd2b8278a02\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":32,\"name\":\"113學年度中投區實用技能學程輔導分發錄取學生榜單暨注意事項\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/12125420-2942-11ef-95cf-2923f08747af\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":33,\"name\":\"6/15前報名享獎勵金優惠! 熱門科系，即將額滿，立即報名\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/03343fd0-1cb1-11ef-991a-f78c282c3aad\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":34,\"name\":\"113學年度高級中等學校學習區完全免試入學公告-錄取名單\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/d77d8040-132f-11ef-9819-1d2209b5fb8e\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":35,\"name\":\"有關國防部於「國防部全球資訊網」成立1年期義務役專區一案\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/adb6f5a0-db62-11ee-9b22-613970c0a0f1\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":36,\"name\":\"113完免招生簡章-臺中市彙編_修正\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/40009890-d067-11ee-8e39-fdd9e5d27680\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":37,\"name\":\"臺中市明台高級中學112學年度第 2 學期轉學考錄取名單 \",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/907b64b0-c169-11ee-bd57-533f5633b208\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":38,\"name\":\"112-1學期補考名單\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/b6acf140-bbe5-11ee-aecb-ab1c8ab13b73\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":39,\"name\":\"112學年度第一學期一二三年級補考、寒假作業、圖書館寒假心得作業\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/d21294c0-b59e-11ee-a59e-cfe75cbce8da\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":40,\"name\":\"明台高中 112 學年度第一學期數學科一年級學期補考作業\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/d280f2a0-b41e-11ee-9f0e-7b57a2619ec4\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":41,\"name\":\"臺中市明台高級中學 112 學年度第 2 學期轉學生招收簡章\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/1d134f10-b022-11ee-a189-6bc8da213cc0\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":42,\"name\":\"明台高中 113 學年度「科技大學高職繁星計畫聯合推薦甄選」遴選辦法\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/30596ec0-a3ac-11ee-8b33-116b97b51e39\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":43,\"name\":\"大手攜小手~明台高中攜手國中技藝教育課程成果豐碩\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/64d42880-8815-11ee-b95b-5b54db24e9ec\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":44,\"name\":\"明台高中結合鄉土教育與歷史文化走讀\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/96389890-8762-11ee-aa41-372b0a6fc772\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":45,\"name\":\"師生攜手美顏全國賽　明台高中金手奪佳績\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/7733b6c0-8754-11ee-94eb-957b37cbab2d\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":46,\"name\":\"2023日本大板glamour蒞校交流\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/4669cab0-883e-11ee-bf27-273c8db47561\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":47,\"name\":\"明台高中2023歡樂耶誕節技職達人體驗報名~\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/f605eb20-72e2-11ee-a891-cd0372d3bd13\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":48,\"name\":\"明台高中112 學年度第一學期英文每週一句\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/9721f480-4e0f-11ee-a70b-8f6421817514\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":49,\"name\":\"臺中市明台高級中學112學年度第1學期轉學考錄取名單-公告\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/313003b0-34c0-11ee-93ae-892868e17ff1\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":50,\"name\":\"112 學年度高級中等學校免試入學續招簡章\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/47d9fa80-3006-11ee-b74d-2fa411f4aac3\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":51,\"name\":\"112學年度新生訓練注意事項\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/810ce5e0-3005-11ee-a85b-6383586c4791\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":52,\"name\":\"臺中市明台高級中學112學年度新生本土語文/臺灣手語選修課程調查表\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/df895330-2451-11ee-9341-fdd9737b7cf7\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":53,\"name\":\" 112學年度中投區高級中等學校免試入學錄取榜單\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/a7e1f1c0-244f-11ee-97bb-b1c6c9926515\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":54,\"name\":\" 圖書館公告\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/80238970-244f-11ee-8b21-b94f37f26683\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":55,\"name\":\" 111學年度第2學期一~二年級補考名單\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/67d298c0-244f-11ee-9e7b-012596a56b12\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":56,\"name\":\"「校園心聲音巡迴列車展」\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/445b5180-244f-11ee-aca6-3f8edf8c0cca\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":57,\"name\":\"112學年度第1學期臺中市明台高級中學公告轉學簡章\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/1ab78960-244f-11ee-b319-4f0a9fc2bd8b\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":58,\"name\":\"明台高中111-2暑假作業及一、二年級學期補考作業\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/f944d860-244e-11ee-8e97-412f3982d8fc\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":59,\"name\":\"明台高中 111 學年度第二學期數學科一年級學期補考作業\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/d7786b70-244e-11ee-a40a-4d3ae6f883ad\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":60,\"name\":\"教育部、法務部「第15屆全國法規資料庫法規知識王網路闖關競賽活動」\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/ce59e8e0-244f-11ee-a20c-3faa712dd3f9\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":61,\"name\":\"臺中市私立明台高級中學技優率錄取榜單\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/fc923890-244f-11ee-9b38-09891fd964d2\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":62,\"name\":\"112學年度中投區實用技能學程輔導分發錄取學生榜單\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/a3a36440-244e-11ee-9001-05e3f3e7737e\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":63,\"name\":\"112學年度臺中市明台高級中等學校試辦學習區完全免試入學公告（錄取名單）\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/21b51690-244e-11ee-b901-0d33301f9405\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":64,\"name\":\"112年度總體課程計劃書\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/cae8cf20-244d-11ee-8427-8d1d9cc1e438\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":65,\"name\":\"112學年度中投區高級中等學校免試入學錄取榜單 \",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/d9205ac0-1f91-11ee-a322-2956689e9e7b\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":66,\"name\":\"圖書館公告\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/52ced490-1f95-11ee-bd5c-31cdd9b5a49f\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":67,\"name\":\"111學年度第2學期一~二年級補考名單\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/8a0a4400-1c69-11ee-a745-45f4c9dde100\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":68,\"name\":\"112學年度第1學期臺中市明台高級中學公告轉學簡章\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/78aac0c0-1936-11ee-918b-1b2686803060\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":69,\"name\":\"明台高中111-2暑假作業及一、二年級學期補考作業\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/a46d4c10-16e1-11ee-a2bf-4da34d0969e4\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":70,\"name\":\"明台高中 111 學年度第二學期數學科一年級學期補考作業\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/c4d0c7f0-0cb8-11ee-bf1e-cdac08269ef4\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":71,\"name\":\"教育部、法務部「第15屆全國法規資料庫法規知識王網路闖關競賽活動」\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/45f3ac70-0c1e-11ee-8302-9bdeba0021a4\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":72,\"name\":\"臺中市私立明台高級中學技優率錄取榜單\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/08ab2810-0a66-11ee-ad7c-cf4e0d6ec0da\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":73,\"name\":\"112學年度中投區實用技能學程輔導分發錄取學生榜單\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/e72d3d80-08c8-11ee-b677-b93b66807c05\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":74,\"name\":\"112年中等學校教師在職進修科技領域增能學分班及第二專長學分班」招生資訊\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/f28a6010-ff48-11ed-90c3-5f1421574b01\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":75,\"name\":\"112 學年度臺中市明台高級中等學校試辦學習區完全免試入學公告(錄取名單)\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/f6ca0260-f527-11ed-b5a1-27cd400f6bd0\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":76,\"name\":\"明台高中75周年校慶復古派對嘉年華歷史傳承與現代創新\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/484f1ac0-eec8-11ed-b0eb-995606dbba30\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":77,\"name\":\"112學年度課程計畫書\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/95d41290-ed46-11ed-b057-89e098d9b9e5\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":78,\"name\":\"校園新鮮事\",\"url\":\"https://www.mths.tc.edu.tw/announcement/f7d315c0-eae5-11ed-8911-030d57195253\"}]}","type":"application/ld+json","nonce":"09ea8da89791d18a"}],"noscript":[],"title":"校園公告","titleTemplate":"%s - 臺中市明台高級中學"},"i18n":{"locale":"zh-TW","translation":{"zh-TW":{"publisher":{"login":{"loginFailed":"登入失敗!","makeSureAccountPWD":"請確定帳號密碼正確","longTimeIdleNotice":"親愛的用戶您好：因為您閒置時間過久系統已將您自動登出！請重新登入，謝謝！","memberLogin":"登入","notMemberYet":"還不是會員？立即註冊","emailAccount":"email 帳號","forgetPWD":"忘記密碼 ?","password":"密碼","policytext":"登入或註冊表示您同意服務條款及隱私權政策","inappViewWarning":"若您需登入會員與購物車結帳，建議開啟預設瀏覽器享有更好的購物體驗！","inappViewAdvice":"建議您改使用行動裝置內建瀏覽器來改善此問題。","memberSystem":"會員系統","or":"或"},"member":{"saveSuccess":"儲存成功!","changeFailed":"變更失敗!","sendFail":"發送失敗!","sentSuccess":"發送成功!","resetFail":"重置失敗!","changeSuccess":"更改成功","resetPWDDoneNotice":"你已重置密碼!","resetCodeNotice":"請確認你的重置碼是否正確","sentCertMail":"已寄出會員認證信!","occurError":"發生錯誤，請稍後重試","changeMemberInfo":"你已變更會員資料!","updateFailed":"更新失敗!","changePWDLoginAgain":"你已變更密碼! 請重新登入，謝謝！","failure":"失敗!","makeSureNewPWDSame":"請確認新密碼是否相同","profileCannotFound":"找不到此會員資料","plzMakeSureOriginPWDCorrect":"請確認你的原始密碼是否正確","resetCodeFailedOrNotFoundInfo":"重置碼失效或者找不到此會員資料","expiryDate":"使用期限","credit":"額度","discount":"折","type":"類型","lowConsumer":"低消","basicInfo":"基本資料","reSendLetter":"重發認證信","email":"信箱","gender":"性別","Mr":"先生","Mrs":"小姐","birthday":"生日","phone":"電話","plzEnterAddr":"請輸入地址","changePWD":"變更密碼","update":"更新","orderDate":"訂單日期","status":"狀態","view":"查看","uDonotHaveRecode":"您還沒有任何訂單記錄","penOrders":"共有 %{length} 筆訂單","addLogisicsAddr":"新增一般物流地址","plzEnterPhone":"請輸入電話","makeSurePWDSame":"請確認密碼是否相同","save":"儲存","originalPWD":"原始密碼","newPWD":"新密碼","confirmPWD":"確認新密碼","change":"變更","send":"送出","operate":"操作","resetPWD":"重置密碼","newPWDConfirmation":"新密碼確認","noStandard":"無規格","remove":"移除","addWatchList":"加入追蹤清單","memberProfile":"會員資料","memberCertificate":"會員認證","launchAccount":"啟動帳號","enabledAccount":"已成功為您啟用帳號。","clickReturn":"點此回","memberHomePage":"會員首頁","currentPoints":"目前點數","cumulativeAmount":"累積金額","bindNow":"立即綁定","memberLevelDescription":"會員等級說明","memberBenefits":"會員權益"},"signup":{"registerFail":"註冊失敗!","makeSureFieldsComplete":"請確認欄位是否都填寫完畢","makeSureEmailFormat":"請確認你的信箱格式正確","makeSureSetPWDSame":"請確認你設置的密碼是否相同","memberAccountExist":"此會員帳號已存在","reigster":"註冊","alreadyMember":"已經是會員？登入"},"forgetpwd":{"forgetPWD":"忘記密碼","resetMailNotice":"若此確實為您帳號所登記的電子郵件地址，將會寄出重設密碼的信件給您。","sendPWDResetLetter":"寄送密碼重設信","backLogin":"返回登入"},"common":{"networkFail":"網路錯誤，請重新再試","counterNotice":"我們即將在 %{counter} 秒後","backHome":"返回首頁","goBack":"返回","name":"名字","abnorsystem":"系統發生異常，請稍後再試","noCoupons":"沒有任何折價券","coupon":"折價券","address":"地址","orderNumber":"訂單編號","totalNumeber":"總金額","image":"圖片","spec":"規格","price":"價格","orderEstablished":"訂單成立","productName":"商品名稱","quantity":"數量","no":"無","discount":"折扣折價","cashDiscount":"現金折扣","minPaid":"最低消費$%{minimum}","validPeriod":"有效期限","addressee":"收件人","storeName":"門市名稱","shopAddr":"門市地址","recipientAddr":"收件地址","unitPrice":"單價","subTotal":"小計","shippingFare":"運費","paymentMethod":"付款方式","orderNotes":"訂單備註","contactPerson":"聯絡人","contactPhone":"聯絡電話","columnTitle":"欄位標題","columnContent":"欄位內容","importantAnnounce":"重要公告","continue":"仍要繼續","orderManagement":"訂單管理","watchList":"追蹤清單","memberCenter":"會員中心","all":"全部","buildWebsiteYep":"Yep架站","sorryMadeMistake":"真抱歉!出了點錯誤","notFoundRemovePage":"真失禮！這個頁面找不到或被移除了。","notFoundProductPage":"真失禮！這個商品找不到或被下架了。","updateMaintenance":"這個網站正在維護更新, 請您稍後再次造訪。","closingWebsite":"這個網站目前關閉中, 請稍後再回來看看。","cookiePolicy":"為提供您最佳的網站使用體驗，本網站會使用本身或第三方的 Cookie，以作為技術、分析、行銷之用。繼續瀏覽本網站即表示您同意我們使用 Cookie。","filedInvalidNotice":"此為必填欄位","more":"更多"},"wishList":{"removeFailed":"移除失敗!","addSuccess":"加入成功!","addedList":"已加入追蹤清單","addFailed":"加入失敗!","productsInWishList":"產品已在追蹤清單中","addToCart":"加入購物車","cancelTracking":"取消追蹤"},"shopping":{"checkoutErrorNotice":"結帳發生錯誤，請稍後再試，如果持續發生異常請聯絡網站管理員!","makeSureAllFieldsCorrectNotice":"請確認已選物流且所有欄位填寫正確，若有其他疑問請聯絡網站管理員","haveNotShopProducts":"您還未選購任何商品！","confirmItems":"確認商品","fillInfo":"填寫資料","total":"總計","continueShopping":"繼續購物","immediatelyGoShopping":"馬上去購物","next":"前往結帳","periodPaymentNotice":"下方為您的訂單詳細內容，提醒您別忘了在付款期限內付款，避免訂單逾時被取消喔","quicklyPay":"馬上去付款","orderCreated":"您的訂單成立囉！","congratulation":"恭喜","number":"編號","info":"資訊","select":"選擇","donotHaveUsedAddr":"您沒有儲存的常用地址","couponInfo":"折價券資訊","couponCode":"折價券代碼","type":"類別","minCost":"最低消費額","denomination":"面額","includeCate":"包含分類","excludeCate":"排除分類","actualDiscountLowPrice":"實際折抵額","useCoupons":"使用折價券","useDiscountCode":"使用折扣碼","cannotFindCoupons":"找不到折價券，或折價券已失效，請確認您輸入的折價券是否正確","pickupPayment":"取貨付款","plzSelectStore":"請選擇門市","reSelectStore":"重選門市","selectStore":"選擇門市","requireFill":"必填","phone":"行動電話","phoneFormatError":"您輸入的手機格式有誤","phoneNumber":"手機號碼","phoneOrHomePhone":"手機或市話","tawianAddrUnit":"里鄰、街道、門牌號碼、樓層","usedStore":"常用門市","usedAddr":"常用地址","addUsed":"加入常用","not":"未","freeShippingOver":"滿 %{threshold} 免運","previous":"上一步","submitOrder":"送出訂單","shoppingList":"購買清單","sendInfo":"寄送資訊","buy":"選購","checkout":"結帳","noteExample":"e.g. 由警衛代收、盡量早上送達、統一編號...等","cartList":"購物車清單","payment":"付款","deliveryAddr":"宅配地址","htmlNotAllowed":"不能包含 HTML 標籤","couponName":"折價券名稱","cart":"購物車","giftProduct":"贈品","addOnProduct":"加購","specifyArrivalTime":"指定到達時間","noTimeLimit":"不限時","time":"%{time}時","timeAgo":"%{time}時前","contactFormatError":"聯絡電話格式錯誤","inputFormatError":"輸入格式錯誤","ECPayRcpError":"中文2-5個字或英文4-10個字","serverError":"伺服器異常，請系統連結管理員","memberNotExists":"該會員不存在","shoppingCartEmpty":"你的購物車內容是空的","shippingMethodEmpty":"你的貨運方式未選擇","shoppingCartItemsNotSold":"購物車的部份商品未銷售","shoppingCartNotBelongStore":"購物車的部份商品不屬於本店銷售","shoppingCartItemsNotStock":"購物車的部份商品庫存不足","checkoutAmountIsZero":"結帳金額為零無法成立訂單","abnormalRecipientNameLength":"收件人姓名長度異常","couponNotExist":"此優惠券不存在","couponExceededLimit":"此優惠券超出可核銷次數","couponNotMeetCheckoutConditions":"此優惠券使用條件不符合本次結帳內容","couponRedemptionAbnormal":"折價券核銷異常","otherAbnormalities":"其它異常"},"auth":{"activationCodeNotExistNotice":"驗證碼無效，請重新操作"},"orders":{"orderInvalidNotice":"這筆訂單已經無效囉，但您仍可以查看該筆訂單細節","remittanceBackFilled":"已回填匯款資訊，等待核對款項","notYetPaidNotice":"噢，您這筆訂單尚未付款","remindPaymentPeriod":"提醒您在付款期限內前往付款唷","goPay":"前往付款","orderNotExist":"您尋找的訂單不存在","backOrderList":"返回訂單列表","remittanceInfo":"匯款資訊","paid":"已付款","shipPreparation":"出貨準備中","shipped":"已出貨","orderCompleted":"訂單完成","cancelOrder":"訂單取消","orderInvalid":"訂單逾時","paymentConfirmation":"款項確認中","dataIncorrect":"日期不正確","lastFiveDigitsLessFormatError":"末五碼長度不足或格式錯誤","amount":"訂單金額","bankCode":"銀行代碼","bankName":"銀行名稱","bankAccountName":"銀行戶頭","bankAccount":"銀行帳戶","paymentDate":"匯款日期","lastFiveNumber":"匯款帳戶末五碼","submitInfo":"送出資訊","dateEstablishment":"成立時間","expirationPay":"付款期限","deliveryMethod":"寄送方式","receivingInfo":"收件資訊","orderContent":"訂單內容","orderDetail":"訂單詳細","orderTracking":"訂單查詢","LogisticsInformation":"物流資訊","LogisticsCompany":"物流公司","shipmentNumber":"物流單號","logisticsCompany":"物流公司","trackingURL":"物流狀態查詢網址","clickToCheck":"點此查詢","threeMonthOrders":"三個月內訂單","sixMonthOrders":"六個月內訂單","oneYearOrders":"一年內訂單","allOrders":"全部訂單","search":"查詢","requestCancelOrder":"申請取消訂單","plzEnterCancelReason":"請輸入取消原因","submit":"提交","cancel":"取消","cancelFailed":"取消失敗","cancelReasonForm":"取消原因為必填","success":"成功","cancellationSubmitted":"申請取消訂單已送出，等待店家與您聯繫後續處理事項","requestCancellationFailed":"申請取消訂單失敗","plzContactAdmin":"請聯絡網站管理員"},"coupon":{"discountWithCartPage":"實際折抵金額以購物車結帳頁面為準","useCouponsToCart":"欲使用折價券請至購物車使用"},"promotions":{"popoverLabel":"優惠","popoverHeading":"本商品優惠資訊","LabelMinItem":"滿件優惠","LabelMinPrice":"滿額優惠","LabelCoupon":"折價券","appliedPromotions":"享有優惠"},"lookingFotContentEmpty":"您尋找的內容是空的","error":{"siteNotFound":"找不到網站","pageNotFound":"頁面找不到","websiteMaintenance":"網站維護中","siteClose":"網站關閉中","siteNotConnect":"網站維護中 - 無法連線","productNotFound":"找不到產品","soildoutInCart":"該商品已售完","totalQuantityExceed":"超出可購買數量","totalQuantityExceededInCart":"已超出可購買數量，因為購物車已加入 %{quantity} 件商品，請至購物車頁面查看。","itemInventoryChanged":"商品庫存數量已變更"},"promo":{"listTitle":"所有優惠活動","empty":"目前沒有任何優惠活動","ruleTitle":"活動細則","discountTypeAmount":"享有折扣優惠!","discountTypePercentage":"享有%{num}折優惠!","discountTypeGift":"享有贈品!","conditionMinItem":"再購買 %{min} 件即","conditionMinPrice":"再消費 %{min} 即","cartEmpty":"尚未選購商品","cartPicked":"已選購 %{num} 件商品，","finishGifts":"贈品已贈送完畢","finishGiftsNotes":"數量有限贈完為止"}},"version":"e1b32907","builder":{"ui":{"Footer":{"close":"關閉"},"contactUsForm":{"name":"姓名","email":"電子信箱","question":"建議內容","declare":"個資聲明","submit":"同意個資聲明並送出","declareDefaultNotice":"1. 本公司就申請聯絡人填具之上開資料，僅作服務聯繫之用。 \n2. 本公司非經貴客戶書面同意或依法律規定，不得將上開個人資料提供予第三人。","filedInvalidNotice":"請填寫這個欄位。","filedInvalidSwalertNotice":"請填寫必填欄位，不能為空值","sendCompleted":"發送完成","sendFailed":"發送失敗"},"product":{"backToList":"回列表","listEmpty":"目前沒有任何產品，試試其他分類","spec":"規格","amount":"數量","coupon":"折價券","relatedProducts":"相關的產品","productRemainNumber":"還剩 %{maxQty} 件","directPurchase":"直接購買","soldOut":"已售完","addShoppingCart":"加入購物車","hasBeenAddToCart":"商品已加入購物車","notifyWhenInStock":"到貨通知","plzSelectProductSpec":"請先選擇商品規格","promotions":"促銷活動","giftProduct":"贈送商品","addOnProduct":"加購商品","plzToCartSelectSpec":"請至購物車選擇規格","track":"追蹤","joinTracking":"加入追蹤","cancelTracking":"取消追蹤","reachedBuyingLimit":"已達購買上限","reachedGiftLimit":"已達贈送上限","selectiveFreebie":"擇一贈送","pieces":"件","buyingLimit":"限購","GiftLimit":"限贈","reachLimit":"達上限","giveOut":"已贈完","filter":"篩選","dateAsc":"上架日期：新到舊","dateDesc":"上架日期：舊到新","priceAsc":"價格：低到高","priceDesc":"價格：高到低","default":"預設"},"productHome":{"backToCategoryList":"回分類列表","viewMore":"瀏覽更多","noSubCateDisplay":"無子分類可做顯示","plzChangeCateNotice":"請更改主要分類，或前往後台為「%{name}」新增子分類。"},"news":{"readMore":"繼續閱讀","listEmpty":"目前沒有任何新消息或公告","tableOfContents":"目錄","showMore":"顯示更多"},"footer":{"privacy":"隱私權政策","terms":"服務條款","copyrightAuthor":"中華黃頁","businessName":"營業人：","guiNumber":"統一編號："},"config":{"orderManagement":"訂單管理","watchList":"追蹤清單","memberCenter":"會員中心"},"blockNav":{"login":"登入","logout":"登出","hcheckCart":"查看購物車","herryUpAddLoveProducts":"趕快去加入喜歡的商品吧!","editModeNotAvailable":"編輯中無法使用搜尋","enterSearch":"輸入產品名稱或關鍵字","emptySearch":"咦？在找什麼嗎？","noneMatch":"抱歉，沒有找到您要產品","failedTitle":"噢喔！網路似乎有問題","failedContent":"請稍後再試，或聯繫網站管理員","default":"找尋喜歡的商品吧！","modalHeader":"產品搜尋"},"newsHome":{"goBack":"回到上一頁"},"popups":{"adsImage":"彈跳廣告圖片"},"callToAction":{"image":"行動呼籲圖片"},"messenger":{"contactWithMessenger":"Messenger 傳訊息給我們"}},"common":{"product":{"categoryAll":"全部"},"Alert":{"confirm":"確認","cancel":"取消"},"Editor":{"open":"開啟"}}}}}}}